A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les catégories... |
Détail de l'auteur
Auteur William Olivier Desmond (1939-2013)
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la rechercheCourt-circuit / James Wilson Hall
Titre : Court-circuit : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : James Wilson Hall (1947-....), Auteur ; William Olivier Desmond (1939-2013), Traducteur Editeur : Paris : A. Michel Année de publication : 1999 Collection : Spécial suspense Importance : 442 p. Présentation : couv. et jaquette ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-11376-4 Prix : 130 F Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Un paquebot de luxe détourné par un psychopathe qui a court-circuité les commandes... Thorn, le taciturne antihéros de Marée rouge, ne s'attendait pas à devoir démêler un tel mystère. Pour sauver son vieil ami Sugarman, il se trouve précipité au cœur d'un imbroglio infernal : une curieuse affaire d'extorsion de fonds, une prise d'otages, un drame familial, le tout pimenté de quelques meurtres... Thorn n'aura décidément pas le temps de s'ennuyer ! D'autant plus que s'il n'intervient pas rapidement, la destination du bateau devenu incontrôlable pourrait bien être... le néant. Court-circuit : roman [texte imprimé] / James Wilson Hall (1947-....), Auteur ; William Olivier Desmond (1939-2013), Traducteur . - A. Michel, 1999 . - 442 p. : couv. et jaquette ill. en coul. ; 23 cm. - (Spécial suspense) .
ISBN : 978-2-226-11376-4 : 130 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Un paquebot de luxe détourné par un psychopathe qui a court-circuité les commandes... Thorn, le taciturne antihéros de Marée rouge, ne s'attendait pas à devoir démêler un tel mystère. Pour sauver son vieil ami Sugarman, il se trouve précipité au cœur d'un imbroglio infernal : une curieuse affaire d'extorsion de fonds, une prise d'otages, un drame familial, le tout pimenté de quelques meurtres... Thorn n'aura décidément pas le temps de s'ennuyer ! D'autant plus que s'il n'intervient pas rapidement, la destination du bateau devenu incontrôlable pourrait bien être... le néant. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 3522 P HAL C Livre Bibliothèque principale Romans Policiers Disponible Deux veuves pour un testament / Donna Leon
Titre : Deux veuves pour un testament : la 20e enquête du commissaire Brunetti Type de document : texte imprimé Auteurs : Donna Leon (1942-....), Auteur ; William Olivier Desmond (1939-2013), Traducteur Editeur : Paris : Calmann-Lévy Année de publication : 2014 Importance : 1 vol. (284 p.) Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7021-4374-2 Prix : 21,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Après avoir quitté son petit ami durant des vacances ratées, Anna Maria Giusti rentre chez elle. Lorsqu'elle passe récupérer son courrier chez sa voisine Constanza Altavilla, elle trouve celle-ci étendue sur le sol, sa tête baignant dans une flaque de sang. Pour le légiste, cela ne fait aucun doute, la vieille dame a été terrassée par une crise cardiaque et, dans sa chute, sa tête a heurté le radiateur de sa chambre. Dépêché sur les lieux, le commissaire Brunetti ne trouve aucune preuve flagrante infirmant cette hypothèse. Pourtant, il ne peut s'y résoudre. Quelque chose d'autre est arrivé, il le pressent, mais quoi ? Deux veuves pour un testament : la 20e enquête du commissaire Brunetti [texte imprimé] / Donna Leon (1942-....), Auteur ; William Olivier Desmond (1939-2013), Traducteur . - Paris : Calmann-Lévy, 2014 . - 1 vol. (284 p.) : couv. ill. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-7021-4374-2 : 21,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Après avoir quitté son petit ami durant des vacances ratées, Anna Maria Giusti rentre chez elle. Lorsqu'elle passe récupérer son courrier chez sa voisine Constanza Altavilla, elle trouve celle-ci étendue sur le sol, sa tête baignant dans une flaque de sang. Pour le légiste, cela ne fait aucun doute, la vieille dame a été terrassée par une crise cardiaque et, dans sa chute, sa tête a heurté le radiateur de sa chambre. Dépêché sur les lieux, le commissaire Brunetti ne trouve aucune preuve flagrante infirmant cette hypothèse. Pourtant, il ne peut s'y résoudre. Quelque chose d'autre est arrivé, il le pressent, mais quoi ? Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2219 P LEO Livre Bibliothèque principale Romans Policiers Disponible Dissimulation de preuves / Donna Leon
Titre : Dissimulation de preuves : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Donna Leon (1942-....), Auteur ; William Olivier Desmond (1939-2013), Traducteur Editeur : Paris : Calmann-Lévy Année de publication : 2007 Collection : Calmann-Lévy suspense Importance : 1vol. (285 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7021-3751-2 Prix : 20 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Le docteur Carlotti hait copieusement sa patiente Maria Grazia Battestini. Comme tous ceux qui se voient contraints de la côtoyer, car la vieille femme est aussi avare qu'acariâtre. C'est toujours à reculons qu'il se rend à sa consultation hebdomadaire. Mais ce jour-là, exceptionnellement, il ne se fait pas malmener, pour la simple et bonne raison qu'il la découvre assassinée dans son appartement vénitien, mis sens dessus dessous. À l'exception d'une pièce : la chambre de la femme de ménage roumaine qui s'est curieusement volatilisée. Elle est bientôt repérée à la gare alors qu'elle tente de regagner son pays d'origine. Mais elle échappe à la police et passe accidentellement sous un train. Sur elle : une grosse somme d'argent et des faux papiers. Pour Scarpa, qui remplace le commissaire Guido Brunetti en vacances, l'affaire est pliée. Pas pour Brunetti qui, dès son retour, s'emploie à traquer le vrai coupable. Même s'il rassemble des indices, il ne parvient cependant pas à cerner le profil du meurtrier. Jusqu'à ce que sa femme Paola se remémore la Bible et les sept péchés capitaux Avec l'aide de Vianello et Elettra, il fait fi des considérations hâtives pour découvrir les motifs cachés du meurtre de la vieille dame. Dissimulation de preuves : roman [texte imprimé] / Donna Leon (1942-....), Auteur ; William Olivier Desmond (1939-2013), Traducteur . - Calmann-Lévy, 2007 . - 1vol. (285 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (Calmann-Lévy suspense) .
ISBN : 978-2-7021-3751-2 : 20 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Le docteur Carlotti hait copieusement sa patiente Maria Grazia Battestini. Comme tous ceux qui se voient contraints de la côtoyer, car la vieille femme est aussi avare qu'acariâtre. C'est toujours à reculons qu'il se rend à sa consultation hebdomadaire. Mais ce jour-là, exceptionnellement, il ne se fait pas malmener, pour la simple et bonne raison qu'il la découvre assassinée dans son appartement vénitien, mis sens dessus dessous. À l'exception d'une pièce : la chambre de la femme de ménage roumaine qui s'est curieusement volatilisée. Elle est bientôt repérée à la gare alors qu'elle tente de regagner son pays d'origine. Mais elle échappe à la police et passe accidentellement sous un train. Sur elle : une grosse somme d'argent et des faux papiers. Pour Scarpa, qui remplace le commissaire Guido Brunetti en vacances, l'affaire est pliée. Pas pour Brunetti qui, dès son retour, s'emploie à traquer le vrai coupable. Même s'il rassemble des indices, il ne parvient cependant pas à cerner le profil du meurtrier. Jusqu'à ce que sa femme Paola se remémore la Bible et les sept péchés capitaux Avec l'aide de Vianello et Elettra, il fait fi des considérations hâtives pour découvrir les motifs cachés du meurtre de la vieille dame. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 3239 P LEO D Livre Réserve Romans Policiers Disponible Marée rouge / James Wilson Hall
Titre : Marée rouge : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : James Wilson Hall (1947-....), Auteur ; William Olivier Desmond (1939-2013), Traducteur Editeur : Paris : A. Michel Année de publication : 1994 Collection : Spécial suspense Importance : 375 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-07596-3 Prix : 120 F Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Depuis deux ans, Thorn avait retrouvé la paix et l'équilibre. Son passé violent n'était plus qu'un souvenir. En compagnie de Darcy, la blonde aux yeux verts, il connaissait enfin l'harmonie d'une vie en accord avec la nature. Mais un beau jour d'été, lors d'une partie de pêche sous-marine au large de Key Largo, c'est le drame : Darcy se noie.Ou plutôt, on la noie. Travail de tueur professionnel.Qui pouvait en vouloir à la paisible Darcy ? Y aurait-il un lien entre la mort de la jeune femme, depuis peu assistante d'un détective, et les tipalias rouges, ces étranges poissons qui semblaient tant l'intéresser ?Thorn se lance à corps perdu dans une enquête périlleuse. Très rapidement, il aboutit chez Harden Winchester, un aquiculteur dont le passé au service de la CIA est plutôt trouble. Violent, cynique, dépravé, Winchester n'est-il pas le coupable idéal ? Trop idéal peut-être ... Marée rouge : roman [texte imprimé] / James Wilson Hall (1947-....), Auteur ; William Olivier Desmond (1939-2013), Traducteur . - A. Michel, 1994 . - 375 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm. - (Spécial suspense) .
ISBN : 978-2-226-07596-3 : 120 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Depuis deux ans, Thorn avait retrouvé la paix et l'équilibre. Son passé violent n'était plus qu'un souvenir. En compagnie de Darcy, la blonde aux yeux verts, il connaissait enfin l'harmonie d'une vie en accord avec la nature. Mais un beau jour d'été, lors d'une partie de pêche sous-marine au large de Key Largo, c'est le drame : Darcy se noie.Ou plutôt, on la noie. Travail de tueur professionnel.Qui pouvait en vouloir à la paisible Darcy ? Y aurait-il un lien entre la mort de la jeune femme, depuis peu assistante d'un détective, et les tipalias rouges, ces étranges poissons qui semblaient tant l'intéresser ?Thorn se lance à corps perdu dans une enquête périlleuse. Très rapidement, il aboutit chez Harden Winchester, un aquiculteur dont le passé au service de la CIA est plutôt trouble. Violent, cynique, dépravé, Winchester n'est-il pas le coupable idéal ? Trop idéal peut-être ... Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 3605 P HAL M Livre Bibliothèque principale Romans Policiers Disponible De sang et d'ébène / Donna Leon
Titre : De sang et d'ébène Type de document : texte imprimé Auteurs : Donna Leon (1942-....), Auteur ; William Olivier Desmond (1939-2013), Traducteur Editeur : Paris : Calmann-Lévy Année de publication : 2008 Collection : Calmann-Lévy suspense Importance : 1 vol. (309 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7021-3752-9 Prix : 20,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Venise, un soir d'hiver. Un vendeur à la sauvette africain est assassiné au beau milieu de Campo San Stefano. Un groupe de touristes américains était sur la place, marchandant des contrefaçons de sacs de marque, mais personne n'a rien vu qui puisse aider la police. Le commissaire Brunetti est chargé de l'enquête et il a du mal à comprendre les raisons d'un tel crime : les immigrants sans-papiers vivent repliés sur eux-mêmes dans des squats insalubres, sans contact extérieur' Cela ressemble fort à un règlement de comptes au sein de la communauté et sa hiérarchie lui conseille de laisser tomber ses investigations. Mais Brunetti veut en avoir le c'ur net. Il fouille les quelques affaires de la victime et dans une petite boîte, il retrouve des diamants bruts dissimulés dans du sel' Qui était réellement cet immigrant ' Et comment s'est-il retrouvé en possession d'un tel trésor ' Et pourquoi cherche-t-on à décourager le commissaire dans son enquête ' « Magnifiquement ciselé, ce polar vénitien frôle la perfection. » Le Nouvel Observate ur (à propos de Mortes-eaux ) « Les saveurs vénitiennes de Donna Leon constituent un régal aussi dépaysant que délétère. » Madame Figaro « Avec cet art bien à elle, tout en subtilité, de laisser affleurer dans les dialogues un ton de comédie amère, ['] » Le Parisien De sang et d'ébène [texte imprimé] / Donna Leon (1942-....), Auteur ; William Olivier Desmond (1939-2013), Traducteur . - Calmann-Lévy, 2008 . - 1 vol. (309 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (Calmann-Lévy suspense) .
ISBN : 978-2-7021-3752-9 : 20,90 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Venise, un soir d'hiver. Un vendeur à la sauvette africain est assassiné au beau milieu de Campo San Stefano. Un groupe de touristes américains était sur la place, marchandant des contrefaçons de sacs de marque, mais personne n'a rien vu qui puisse aider la police. Le commissaire Brunetti est chargé de l'enquête et il a du mal à comprendre les raisons d'un tel crime : les immigrants sans-papiers vivent repliés sur eux-mêmes dans des squats insalubres, sans contact extérieur' Cela ressemble fort à un règlement de comptes au sein de la communauté et sa hiérarchie lui conseille de laisser tomber ses investigations. Mais Brunetti veut en avoir le c'ur net. Il fouille les quelques affaires de la victime et dans une petite boîte, il retrouve des diamants bruts dissimulés dans du sel' Qui était réellement cet immigrant ' Et comment s'est-il retrouvé en possession d'un tel trésor ' Et pourquoi cherche-t-on à décourager le commissaire dans son enquête ' « Magnifiquement ciselé, ce polar vénitien frôle la perfection. » Le Nouvel Observate ur (à propos de Mortes-eaux ) « Les saveurs vénitiennes de Donna Leon constituent un régal aussi dépaysant que délétère. » Madame Figaro « Avec cet art bien à elle, tout en subtilité, de laisser affleurer dans les dialogues un ton de comédie amère, ['] » Le Parisien Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 3692 P LEO Livre Bibliothèque principale Romans Policiers Disponible