A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les catégories... |
Détail de l'auteur
Auteur Catherine Marcus (1946-....)
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la rechercheLe mec de la tombe d'à côté / Katarina Mazetti
Titre : Le mec de la tombe d'à côté : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Katarina Mazetti (1944-....), Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur ; Catherine Marcus (1946-....), Traducteur Editeur : Arles : Actes sud Année de publication : 2009 Autre Editeur : [Montréal] : Leméac Collection : Babel num. 951 Importance : 1 vol. (253 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-7190-5 Prix : 7,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Résumé : Désirée se rend régulièrement sur la tombe de son mari, qui a eu le mauvais goût de mourir trop jeune. Bibliothécaire et citadine, elle vit dans un appartement tout blanc, très tendance, rempli de livres. Au cimetière, elle croise souvent le mec de la tombe d'à côté, dont l'apparence l'agace autant que le tape-à-l''il de la stèle qu'il fleurit assidûment. Depuis le décès de sa mère, Benny vit seul à la ferme familiale avec ses vingt-quatre vaches laitières. Il s'en sort comme il peut, avec son bon sens paysan et une sacrée dose d'autodérision. Chaque fois qu'il la rencontre, il est exaspéré par sa voisine de cimetière, son bonnet de feutre et son petit carnet de poésie. Un jour pourtant, un sourire éclate simultanément sur leurs lèvres et ils en restent tous deux éblouis... C'est le début d'une passion dévorante. C'est avec un romantisme ébouriffant et un humour décapant que ce roman d'amour tendre et débridé pose la très sérieuse question du choc des cultures. Le mec de la tombe d'à côté : roman [texte imprimé] / Katarina Mazetti (1944-....), Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur ; Catherine Marcus (1946-....), Traducteur . - Actes sud : [Montréal] : Leméac, 2009 . - 1 vol. (253 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Babel; 951) .
ISBN : 978-2-7427-7190-5 : 7,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Résumé : Désirée se rend régulièrement sur la tombe de son mari, qui a eu le mauvais goût de mourir trop jeune. Bibliothécaire et citadine, elle vit dans un appartement tout blanc, très tendance, rempli de livres. Au cimetière, elle croise souvent le mec de la tombe d'à côté, dont l'apparence l'agace autant que le tape-à-l''il de la stèle qu'il fleurit assidûment. Depuis le décès de sa mère, Benny vit seul à la ferme familiale avec ses vingt-quatre vaches laitières. Il s'en sort comme il peut, avec son bon sens paysan et une sacrée dose d'autodérision. Chaque fois qu'il la rencontre, il est exaspéré par sa voisine de cimetière, son bonnet de feutre et son petit carnet de poésie. Un jour pourtant, un sourire éclate simultanément sur leurs lèvres et ils en restent tous deux éblouis... C'est le début d'une passion dévorante. C'est avec un romantisme ébouriffant et un humour décapant que ce roman d'amour tendre et débridé pose la très sérieuse question du choc des cultures. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 8675 R MAZ Livre Bibliothèque principale Livre de poche Disponible
Titre : Le prédicateur : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Camilla Läckberg (1974-....), Auteur ; Lena Grumbach (1950-....), Traducteur ; Catherine Marcus (1946-....), Traducteur Editeur : [Paris] : le Grand livre du mois Année de publication : 2009 Importance : 1 vol. (375 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-286-05507-3 Prix : 22 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Résumé : Dans les rochers proches du petit port de Fjällbacka, on découvre le cadavre d'une femme. L'affaire se complique quand apparaissent, enfouis plus profondément au même endroit, les squelettes de deux jeunes filles disparues vingt-quatre ans plus tôt. Revient ainsi en lumière la famille Hult, dont le patriarche magnétisait les foules en compagnie de ses petits garçons dotés de pouvoirs de guérisseurs. Depuis cette époque et un étrange suicide, la lignée est divisée en deux branches qui se haïssent. L'inspecteur Patrik Hedström est chargé de l'enquête en cette période estivale où l'incident pourrait faire fuir les touristes et qui, canicule oblige, rend difficiles les dernières semaines de grossesse de sa compagne Erica Falck. Alors que s'assemblent les morceaux du puzzle, on apprend que Jenny, une adolescente en vacances dans un camping, a disparu. Le prédicateur : roman [texte imprimé] / Camilla Läckberg (1974-....), Auteur ; Lena Grumbach (1950-....), Traducteur ; Catherine Marcus (1946-....), Traducteur . - [Paris] : le Grand livre du mois, 2009 . - 1 vol. (375 p.) : couv. ill. en coul. ; 25 cm.
ISBN : 978-2-286-05507-3 : 22 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Résumé : Dans les rochers proches du petit port de Fjällbacka, on découvre le cadavre d'une femme. L'affaire se complique quand apparaissent, enfouis plus profondément au même endroit, les squelettes de deux jeunes filles disparues vingt-quatre ans plus tôt. Revient ainsi en lumière la famille Hult, dont le patriarche magnétisait les foules en compagnie de ses petits garçons dotés de pouvoirs de guérisseurs. Depuis cette époque et un étrange suicide, la lignée est divisée en deux branches qui se haïssent. L'inspecteur Patrik Hedström est chargé de l'enquête en cette période estivale où l'incident pourrait faire fuir les touristes et qui, canicule oblige, rend difficiles les dernières semaines de grossesse de sa compagne Erica Falck. Alors que s'assemblent les morceaux du puzzle, on apprend que Jenny, une adolescente en vacances dans un camping, a disparu. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2979 P LAC Livre Bibliothèque principale Romans Policiers Disponible
Titre : Le tailleur de pierre : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Camilla Läckberg (1974-....), Auteur ; Lena Grumbach (1950-....), Traducteur ; Catherine Marcus (1946-....), Traducteur Editeur : Arles : Actes sud Année de publication : impr. 2009 Collection : Actes noirs Importance : 1 vol. (477 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-8662-6 Prix : 23 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Résumé : Un pêcheur de Fjällbacka trouve une petite fille noyée. Le problème est que Sara, sept ans, a dans les poumons de l'eau douce savonneuse. Quelqu'un l'a donc tuée et déshabillée avant de la balancer à la mer. Le tailleur de pierre : roman [texte imprimé] / Camilla Läckberg (1974-....), Auteur ; Lena Grumbach (1950-....), Traducteur ; Catherine Marcus (1946-....), Traducteur . - Actes sud, impr. 2009 . - 1 vol. (477 p.) : couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Actes noirs) .
ISBN : 978-2-7427-8662-6 : 23 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Résumé : Un pêcheur de Fjällbacka trouve une petite fille noyée. Le problème est que Sara, sept ans, a dans les poumons de l'eau douce savonneuse. Quelqu'un l'a donc tuée et déshabillée avant de la balancer à la mer. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 3431 P LAC T Livre Bibliothèque principale Romans Policiers Disponible
Titre : L'oiseau de mauvais augure : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Camilla Läckberg (1974-....), Auteur ; Lena Grumbach (1950-....), Traducteur ; Catherine Marcus (1946-....), Traducteur Editeur : [Paris] : le Grand livre du mois Année de publication : 2010 Importance : 1 vol. (365 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-286-06696-3 Prix : 22 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Résumé : L'inspecteur Patrik Hedström est sur les dents. Il voudrait participer davantage aux préparatifs de son mariage avec Erica Falck, mais il n'a pas une minute à lui. La ville deTanumshede s'apprête à accueillir une émission de téléréalité et ses participants avides de célébrité : tout le commissariat est mobilisé pour éviter les débordements de ces jeunes incontrôlables. Dans ce contexte agité, Hanna Kruse, la nouvelle recrue, ne sera pas de trop. D'autant qu'une femme vient d'être retrouvée morte au volant de sa voiture, avec une alcoolémie hors du commun. La scène du carnage rappelle à Patrik un accident similaire intervenu des années auparavant. Tragique redite d'un fait divers banal ou macabre mise en scène ? Un sombre pressentiment s'empare de l'inspecteur. Très vite, alors que tout le pays a les yeux braqués sur la petite ville, la situation s'emballe. L'émission de téléréalité dérape tandis que les cadavres se multiplient... L'oiseau de mauvais augure : roman [texte imprimé] / Camilla Läckberg (1974-....), Auteur ; Lena Grumbach (1950-....), Traducteur ; Catherine Marcus (1946-....), Traducteur . - [Paris] : le Grand livre du mois, 2010 . - 1 vol. (365 p.) : couv. ill. en coul. ; 25 cm.
ISBN : 978-2-286-06696-3 : 22 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Résumé : L'inspecteur Patrik Hedström est sur les dents. Il voudrait participer davantage aux préparatifs de son mariage avec Erica Falck, mais il n'a pas une minute à lui. La ville deTanumshede s'apprête à accueillir une émission de téléréalité et ses participants avides de célébrité : tout le commissariat est mobilisé pour éviter les débordements de ces jeunes incontrôlables. Dans ce contexte agité, Hanna Kruse, la nouvelle recrue, ne sera pas de trop. D'autant qu'une femme vient d'être retrouvée morte au volant de sa voiture, avec une alcoolémie hors du commun. La scène du carnage rappelle à Patrik un accident similaire intervenu des années auparavant. Tragique redite d'un fait divers banal ou macabre mise en scène ? Un sombre pressentiment s'empare de l'inspecteur. Très vite, alors que tout le pays a les yeux braqués sur la petite ville, la situation s'emballe. L'émission de téléréalité dérape tandis que les cadavres se multiplient... Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2978 P LAC Livre Bibliothèque principale Romans Policiers Disponible
