A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les catégories... |
Détail de l'auteur
Auteur Claire Saint-Germain (1979-....)
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la rechercheL'armoire des robes oubliées / Riikka Pulkkinen
Titre : L'armoire des robes oubliées : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Riikka Pulkkinen (1980-....), Auteur ; Claire Saint-Germain (1979-....), Traducteur Editeur : Paris : A. Michel Année de publication : 2011 Importance : 1 vol. (397 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-23840-5 Prix : 20,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Finnois (fin) Résumé : Elsa, la grand-mère d’Anna, est atteinte d’un cancer foudroyant. Entourée de ses proches, elle compte bien profiter de chaque instant, de chaque plaisir, jusqu’au bout : les rayons du soleil, les bains de mer, ou le corps de Martti, son mari depuis plus de cinquante ans, contre le sien. Mais Anna découvre que derrière ce mariage heureux se cache un drame qui a marqué à jamais tous les membres de sa famille. C’est une vieille robe oubliée dans une armoire, trouvée par hasard, qui va réveiller le passé... Encensé par la critique finlandaise, ce roman émouvant allie avec grâce fraîcheur et puissance, légèreté et profondeur. Corinne Renou-Nativel, La Croix. Dans un style simple, mais sans facilités, Riika Pulkkinen sait décrire très exactement les différents âges du bonheur et de la souffrance. L'armoire des robes oubliées : roman [texte imprimé] / Riikka Pulkkinen (1980-....), Auteur ; Claire Saint-Germain (1979-....), Traducteur . - Paris : A. Michel, 2011 . - 1 vol. (397 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-226-23840-5 : 20,90 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Finnois (fin)
Résumé : Elsa, la grand-mère d’Anna, est atteinte d’un cancer foudroyant. Entourée de ses proches, elle compte bien profiter de chaque instant, de chaque plaisir, jusqu’au bout : les rayons du soleil, les bains de mer, ou le corps de Martti, son mari depuis plus de cinquante ans, contre le sien. Mais Anna découvre que derrière ce mariage heureux se cache un drame qui a marqué à jamais tous les membres de sa famille. C’est une vieille robe oubliée dans une armoire, trouvée par hasard, qui va réveiller le passé... Encensé par la critique finlandaise, ce roman émouvant allie avec grâce fraîcheur et puissance, légèreté et profondeur. Corinne Renou-Nativel, La Croix. Dans un style simple, mais sans facilités, Riika Pulkkinen sait décrire très exactement les différents âges du bonheur et de la souffrance. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 4036 R PUL Livre Bibliothèque principale Romans & Romans étrangers Disponible
Titre : La pêche au petit brochet : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Juhani Karila, Auteur ; Claire Saint-Germain (1979-....), Traducteur Editeur : Paris : J'ai lu Année de publication : 2023 Collection : J'ai lu num. 13729 Importance : 1 vol. (410 p.) Présentation : couverture couleur Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-37405-4 Prix : 8,80 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Finnois (fin) Résumé : À Vuopio, en Laponie orientale, Elina a trois jours et trois nuits pour pêcher le seul et unique brochet de l'Étang du Pieu. Si elle échoue, elle sera condamnée. Or, un cruel génie des eaux règne sur les lieux. Elina n'a d'autre choix que de pactiser avec les dangereuses forces surnaturelles des marais. Pendant ce temps, l'inspectrice Janatuinen enquête sur un meurtre étrange qui la mène à Elina. Avec l'aide d'excentriques locaux, les deux femmes devront s'associer pour survivre.La pêche au petit brochet, roman virtuose et drolatique, renouvelle la délicieuse folie qui a fait le succès de la littérature finlandaise. La pêche au petit brochet : roman [texte imprimé] / Juhani Karila, Auteur ; Claire Saint-Germain (1979-....), Traducteur . - J'ai lu, 2023 . - 1 vol. (410 p.) : couverture couleur ; 18 cm. - (J'ai lu; 13729) .
ISBN : 978-2-290-37405-4 : 8,80 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Finnois (fin)
Résumé : À Vuopio, en Laponie orientale, Elina a trois jours et trois nuits pour pêcher le seul et unique brochet de l'Étang du Pieu. Si elle échoue, elle sera condamnée. Or, un cruel génie des eaux règne sur les lieux. Elina n'a d'autre choix que de pactiser avec les dangereuses forces surnaturelles des marais. Pendant ce temps, l'inspectrice Janatuinen enquête sur un meurtre étrange qui la mène à Elina. Avec l'aide d'excentriques locaux, les deux femmes devront s'associer pour survivre.La pêche au petit brochet, roman virtuose et drolatique, renouvelle la délicieuse folie qui a fait le succès de la littérature finlandaise. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 8679 R KAR Livre Bibliothèque principale Livre de poche Disponible
